El plato de hojalata que destrozó un palacete vienés y devolvió la luz a una niña — Parte 2 de 3

El nombre que lo cambió todo

Aquella noche no dormí. Clara se quedó dormida en mi regazo, con el violín de su madre abrazado como un osito de peluche. Sus labios, sellados durante meses, habían musitado un solo «papá» antes de cerrarse de nuevo.

Al amanecer, sonó el teléfono de la casa. Era Giselle, que había pasado la noche en un hotel. Su voz, lejos de estar arrepentida, sonaba filosa como un cuchillo.

«Henrik, no seas ridículo. Vuelvo esta tarde a recoger mis cosas, y espero que la niña no esté delante. Porque tengo cosas que contarte que te harán desear no haber nacido».

No le contesté. Colgué y me dirigí al conservatorio, donde Elena ya estaba afinando el violín de Clara. La profesora, con su blazer negro y su mirada de acero, me entregó una copia de la grabación completa.

«Hay más, Henrik. Después de que Giselle arrojara la sopa, Clara habló. Dijo: "La señorita Giselle dice que mi mamá le contó un secreto. Dice que mi papá no es mi papá". Yo no sabía qué hacer, así que seguí grabando».

El mundo se tambaleó. Reproduje la grabación una y otra vez. La voz de Clara, apenas un susurro, repetía aquella frase con una tristeza que me partió el alma. ¿Qué secreto? ¿Qué mentira había plantado Giselle en la cabeza de mi hija?

Decidí enfrentar a Giselle en su hotel, sin avisar. Cuando abrió la puerta, su rostro se descompuso al verme. Intentó cerrar, pero puse el pie en el umbral.

«¿Qué le has dicho a mi hija?», exigí.

Giselle sonrió con una crueldad que jamás le había visto. «¿Tu hija? ¿Estás seguro, Henrik? Tu difunta esposa, la dulce Ingrid, me confesó la verdad una noche de borrachera, semanas antes de morir. Clara no es tuya. El padre es Maximilian von Adler, tu querido pianista».

Maximilian. Mi amigo de la infancia. El hombre que siempre había estado cerca de Ingrid, que la acompañaba a los ensayos, que le regalaba partituras. Yo siempre lo vi como un hermano, pero ahora las piezas encajaban con una facilidad aterradora.

«¿Por qué me lo dices ahora?», pregunté, sintiendo que mi voz temblaba.

«Porque me humillaste delante de tu hija y de esa profesora entrometida. Porque mereces saber que criaste a una bastarda mientras tu mejor amigo se reía de ti a tus espaldas».

Salí de aquel hotel con el corazón hecho pedazos. Pero algo en mi interior se negaba a creerlo. Ingrid nunca me habría hecho algo así. Necesitaba pruebas, no palabras venenosas.

Llamé a Maximilian. Quedamos en un café junto al Danubio al día siguiente. Cuando llegó, su rostro estaba pálido, y sus manos temblaban sobre la taza de café.

«Henrik, Giselle me ha llamado. Me ha contado lo que te dijo», empezó, sin atreverse a mirarme.

«¿Es cierto?», pregunté, con la voz ronca.

Maximilian suspiró. «No. No es cierto. Pero conozco el secreto, y tengo que decírtelo. Ingrid me lo confió a mí, no a Giselle. La noche antes de morir, me hizo prometer que te lo diría si algún día Clara estaba en peligro».

Mi corazón latía tan fuerte que apenas oía sus palabras. «¿Qué secreto?».

«Clara es tuya, Henrik. Cien por ciento tuya. Pero Ingrid tenía una hermana gemela que murió joven, y esa hermana dejó un hijo. Un hijo que Giselle conoce muy bien, porque es su hermanastro. Giselle quiere que creas que Clara no es tuya para poder reclamar la herencia de los von Adler, que le corresponde a Clara».

La ira me cegó. Giselle no solo había humillado a mi hija, sino que había urdido un plan para robarle su legado. Y casi lo había logrado.

«¿Tienes pruebas?», pregunté, apretando los puños.

Maximilian asintió. «Tengo la carta que Ingrid me dejó, con el certificado de nacimiento y una prueba de ADN que ella misma gestionó. Giselle no tiene nada, solo sus mentiras».

Volví a casa con un único objetivo: proteger a Clara y desenmascarar a Giselle para siempre. Pero cuando abrí la puerta, me encontré con un caos absoluto.

Giselle estaba en el salón, con una maleta abierta, y tenía a Clara agarrada del brazo. «¡Has vuelto justo a tiempo, Henrik! La niña y yo nos vamos de viaje. Un pequeño paseo por Europa».

Clara me miró con los ojos llenos de lágrimas. Y en ese instante, supe que la batalla final acababa de comenzar.